Vom 29. November bis zum 7. Dezember werden alle Scheinwerfer der literarischen Welt auf einen Ort gerichtet sein: Barcelona. Die Stadt ist Ehrengast der Internationalen Buchmesse von Guadalajara (FIL), der einflussreichsten spanischsprachigen Verlagsveranstaltung der Welt.
Mit einer Investition von fast zwei Millionen Euro und dem poetischen Slogan „Vindran les flors“ (Die Blumen werden kommen) reist die katalanische Hauptstadt nicht nur nach Mexiko, um ihr Erbe zu präsentieren, sondern auch, um eine literarische Vorlage vorzustellen, die klassische Autoren der Literatur Barcelonas mit neuen Stimmen mischt, die aus neuen Perspektiven über die Stadt sprechen.
Die Kuratorin des Programms, Anna Guitart, hat eine Delegation von mehr als 70 Autoren ausgewählt , die diese Vielfalt widerspiegelt. Es handelt sich nicht um eine Momentaufnahme der Vergangenheit, sondern um ein bewegendes Porträt des heutigen literarischen Barcelonas, bei dem die Geschlechter paritätisch vertreten sind und ein Gleichgewicht zwischen Katalanisch und Spanisch besteht. Das Ergebnis ist ein Programm mit mehr als 100 Aktivitäten, das von Konzerten und Ausstellungen bis hin zu Debatten über Wissenschaft und die Stadt reicht.
Die Autoren aus Barcelona, die an der FIL Guadalajara teilnehmen, und ihre Bücher, die Sie unbedingt kennen sollten
Die Liste der 70 Autoren spiegelt die gemischtrassige Identität der Stadt wider. Neben etablierten Persönlichkeiten wie Carme Riera und Akademikern wie Rafael Argullol finden sich in der Delegation auch adoptierte Barcelonesen, die aus dem Ausland über die Stadt schreiben, wie der gefeierte irische Autor Colm Tóibín, und hier ansässige lateinamerikanische Autoren, wie die Chilenin Paulina Flores und der Mexikaner Jordi Soler. Diese Mischung bereichert ein Panorama, zu dem auch die starke Generation spanischsprachiger Erzähler gehört, die von Miqui Otero und Kiko Amat selbst geprägt wurde.
Das katalanische Programm seinerseits hat sich zum Ziel gesetzt, sowohl Bestsellerautoren wie Martí Gironell und Màrius Serra als auch aufstrebende oder Nischenstimmen zu präsentieren, die das mexikanische Publikum entdecken kann. Dies gilt für Dichter wie Mireia Calafell und Adrià Targa oder von der Kritik hochgelobte Erzähler wie Ferran Garcia und Eduard Olesti. Eine mutige Auswahl, die versucht, die Literatur als ein komplettes Ökosystem zu erklären: von den größten Hits bis zu den versteckten Perlen.
Damit Sie sich in der Fülle der Talente nicht verirren, finden Sie hier acht wichtige Namen, um die literarische Kraft des Barcelona zu verstehen, das sich der Welt präsentiert.
Eduardo Mendoza:La ciudad de los prodigios (Die Stadt der Wunder)
Warum Sie es lesen sollten: Es ist unmöglich, das moderne Barcelona ohne Mendoza zu verstehen. Mit diesem Roman, der zu einem universellen Klassiker geworden ist, wird er die Präsenz der Stadt auf der FIL einweihen. Es ist das Buch, das am besten den sozialen, urbanen und schurkischen Wandel der Stadt zwischen den Weltausstellungen von 1888 und 1929 beschreibt. Ein absolutes Muss.
Marta Orriols: Aprendre a parlar amb les plantes (Lernen, mit Pflanzen zu sprechen)
Warum man es lesen sollte: Orriols, Gewinnerin des Premi Òmnium für den besten katalanischen Roman, steht für die Stärke der neuen intimen Erzählung. Dieses Werk über die Trauer und das Durchhaltevermögen einer Neonatologin nach einem plötzlichen Verlust ist eine Übung in emotionaler Präzision, die Tausende von Lesern angesprochen hat.
Kiko Amat: Rache
Warum Sie es lesen sollten: Amat ist der Chronist der Viertel, der Wut und der Untergrundkultur. Mit einem Stil, der die Rohheit des Punk mit Zärtlichkeit mischt, ist Revancha ein brutales und ehrliches Porträt der latenten Gewalt an den Rändern der Stadt.
Gemma Ruiz Palà: Les nostres mares (Unsere Meere)
Warum Sie es lesen sollten: Die gelernte Journalistin Ruiz Palà hat sich als eine der fundiertesten Stimmen bei der Aufarbeitung des historischen Gedächtnisses von Frauen etabliert. Dieses von der Kritik hochgelobte Buch ist eine Hommage an die Generation von Frauen, die aus der Anonymität heraus das Barcelona der Arbeiterklasse des 20. Jahrhunderts geprägt haben.
Javier Cercas: Die Soldaten von Salamis
Warum Sie es lesen sollten: Cercas ist einer der meistgelesenen und angesehensten spanischsprachigen Autoren der Welt. Seine Fähigkeit, Enthüllungsjournalismus, Belletristik und moralische Essays zu verbinden, ist ein Wendepunkt. Soldados de Salamina ist nicht nur sein Meisterwerk, sondern auch der perfekte Einstieg in sein literarisches Universum. Ein Phänomen, das immer noch Bestand hat.
Victoria Szpunberg: El pes d’un cos (Das Gewicht einer Sache)
Warum Sie es lesen sollten: Als Dramatikerin und Romanautorin lotet Szpunberg die Grenzen zwischen Theater und Erzählung aus. In diesem Werk führt sie den Leser in ein ebenso komplexes wie universelles Terrain: Pflege, Krankheit und familiäre Spannungen. Ihre Teilnahme an der FIL bestätigt den guten Zustand der katalanischen Dramaturgie.
Juana Dolores: Beneïts a l’escenari del jo (Beneïts auf der Bühne des Selbst)
Warum man sie lesen sollte: Dichterin, Schauspielerin und kulturelle Agitatorin. Juana Dolores ist die Verkörperung der performativen, politischen und lärmenden Literatur. Ihre Verse sind direkt, unbequem und brillant, eine scharfe Systemkritik aus der Klassen- und Geschlechterperspektive und eine Stimme, die immer wieder für Kontroversen sorgt.
Xavier Bosch: Algú com tu
Warum Sie es lesen sollten: Bosch ist in Katalonien ein Synonym für Bestseller. Mit Romanen wie diesem, der mit dem Premi Ramon Llull ausgezeichnet wurde, hat er seine außergewöhnliche Fähigkeit unter Beweis gestellt, durch Geschichten über Liebe, Intrigen und universelle Emotionen eine Verbindung zum breiten Publikum herzustellen. Sie verkörpert die Kraft der Populärliteratur und ihre Fähigkeit, Leser zu schaffen.
Carlos Zanón: Carvalho: Probleme der Identität
Warum Sie es lesen sollten: Zanón hatte die titanische Herausforderung, den Detektiv Pepe Carvalho von Manuel Vázquez Montalbán wieder aufleben zu lassen, und er hat es meisterhaft geschafft. Er ist einer der großen Vertreter des heutigen Barcelona-Krimis, eines Genres, das Teil der literarischen DNA der Stadt ist. Ein Muss für Liebhaber von Kriminalromanen.
Irene Pujadas: Els desperfectes (Die Defekte)
Warum man sie lesen sollte: Die von Kritikern und Buchhändlern anerkannte Pujadas repräsentiert eine neue Generation von Autorinnen. Ihre Geschichten sind präzise, scharfsinnig und überraschend und vermögen es, das Außergewöhnliche im Alltäglichen zu enthüllen. Die Zukunft des katalanischen Erzählens.
Miqui Otero: Simón
Warum Sie es lesen sollten: Simón, Gewinner des El Ojo Crítico-Preises, ist der große Generationenroman über das olympische und nacholympische Barcelona. Mit Humor und Nostalgie erzählt Otero die Geschichte eines Jungen, der aufwächst und jemand anderes sein will und die Stadt in eine andere Figur verwandelt. Das Buch, das das Leben derjenigen, die in den 90er Jahren aufgewachsen sind, am besten erzählt hat.
Jenseits der Bücher: María Arnal und Kim bei der FIL
Die Präsenz Barcelonas bei der FIL beschränkt sich nicht auf die Literatur. Das Kulturprogramm umfasst Konzerte von Sílvia Pérez Cruz, Maria Arnal und Marcel Bagés, Queral Lahoz, Lucía Fumero und Kiko Veneno.
Außerdem gibt esAusstellungen wie die des Comiczeichners Kim, der den Großen Preis des Salón del Cómic gewonnen hat. Darüber hinaus werden Debatten und runde Tische die Literatur mit der Wissenschaft, der Architektur und den sozialen Herausforderungen der Stadt verbinden.
Wie der Stadtrat für Kultur, Xavier Marcé, erklärte, ist dies eine Gelegenheit zu zeigen, dass die Literatur Barcelonas weiterhin das beste Spiegelbild einer lebendigen, komplexen und sich ständig neu erfindenden Stadt ist.
Die gastronomische FIL: das Barcelona-Restaurant, das zur FIL reisen wird
Die Gastronomie Barcelonas wird auch bei der FIL in Guadalajara einer der Hauptakteure sein, mit dem Chefkoch Gerard Bellver, Chefkoch des Jiribilla als Hauptvertreter. Er wird das Menü für das Eröffnungsessen entwerfen, das wichtigste gesellschaftliche Ereignis der Messe, an dem siebenhundert Personen teilnehmen. Darüber hinaus wird Bellver den Vorschlag für das gastronomische Festival ausarbeiten, ein Buffet, das während der neun Veranstaltungstage im Hotel Barceló eine Auswahl typischer Gerichte aus der Küche Barcelonas bietet.
Die Wahl von Bellver ist ideal, denn er ist ein Küchenchef, der beide kulinarischen Kulturen perfekt beherrscht. Geboren in Barcelona und ausgebildet in gastronomischen Tempeln wie El Bulli und Arzak, lebte er 28 Jahre lang in Mexiko, wo er in führenden Restaurants wie dem Biko arbeitete. Im Jahr 2023 kehrte er in seine Heimatstadt zurück, um sein eigenes Projekt, das Restaurant Jiribilla in Sant Antoni, zu eröffnen, in dem er das Beste der katalanischen und mexikanischen Traditionen vereint, was ihn zum perfekten Botschafter dieser Veranstaltung macht.