Qual é a palavra que não conhecias em 2023 e que não deixaste de usar em 2024? Agora pode decidir por si mesmo, participando na votação para o neologismo do ano em catalão, uma iniciativa liderada pelo Observatori de Neologia da Universitat Pompeu Fabra (UPF), juntamente com a Sección Filológica do Institut d’Estudis Catalans (IEC), o TERMCAT e o portal linguístico ésAdir do 3Cat.
Palavras como fentail, DANA ou ni-binari-ària são algumas das palavras candidatas a palavra do ano 2024 em que se poderá votar nos próximos dias.
A campanha, que está a celebrar a sua décima primeira edição, estará aberta até domingo, 15 de dezembro, e a palavra vencedora será anunciada na segunda-feira, 16 de dezembro.
As palavras candidatas a 2024
A palavra mais votada será estudada com especial atenção pelo CEI, com o objetivo de a avaliar para uma eventual incorporação no dicionário normativo da língua catalã. Os neologismos em competição este ano são:
- cancelar-lar
- dana
- fentanil
- hora tranquil-la
- minissérie
- no-binari -ària
- nom sentit
- presentismo
- transição energética
- transitar
A campanha, nascida há 11 anos, procura fomentar o interesse pela língua catalã e pela sua evolução, promovendo a participação dos cidadãos no processo. Desde o seu início, o número de votantes tem crescido exponencialmente: em 2014, participaram 200 pessoas, enquanto em 2023 o número de votantes atingiu 14.034.
Para votar e saber mais pormenores, pode visitar o sítio Web oficial neologisme.cat.