La Diada de Sant Jordi de 2024 est à nos portes. La grande fête du livre et de la rose, l ‘une des journées préférées des Catalans, est sur le point d’avoir lieu, et c’est pourquoi nous vous disons tout ce que vous devez savoir sur l’une des grandes fêtes de Catalogne et de Barcelone.
De la superilla littéraire qui occupera tout le centre-ville aux signatures de livres ou aux portes ouvertes des musées et des bâtiments les plus importants de la ville, en passant par les meilleures librairies ou les plus beaux fleuristes où vous pourrez trouver une rose pour celui ou celle qui le mérite (ou pour vous-même). Le temps d’une journée, les rues de Barcelone s’habillent de printemps, de livres et de fleurs, et le costume traditionnel des Barcelonais se transforme en une robe de fleurs, un totebag avec des phrases littéraires et, s’il fait beau, quelques espardenyes de vetes.
Pour vous guider dans cette grande fête , nous vous proposons un guide complet que nous mettrons constamment à jour et dans lequel vous trouverez toutes les informations nécessaires pour ne rien manquer et être au courant des activités et de la météo. Feliç Diada de Sant Jordi à tous !
Table des Matières
- Quand la Sant Jordi est-elle célébrée ?
- Nouveautés : nombre record de stands et stands payants
- L'affiche Sant Jordi 2024
- El Pregón : David Walliams (de Little Britain) inaugurera la Diada de l'exposition Gabriel García Márquez.
- Une superilla littéraire qui conquiert une fois de plus la Rambla.
- La Sant Jordi dans les quartiers de Barcelone : Activités, arrêts et signatures dans 7 quartiers
- Diàlegs de Sant Jordi : conversations entre femmes écrivains
- Les meilleures librairies pour célébrer la Diada
- Où se procurer des roses pour la Sant Jordi ?
- Comment conserver la fraîcheur de vos roses ?
- Portes ouvertes dans les monuments et les musées
- Une Sant Jordi différente avec des bandes dessinées et des romans graphiques dans le Triangle Friki de Barcelone
- Des roses, des livres... et du pain ? Le pain de Sant Jordi
- La légende de Sant Jordi : pourquoi offre-t-on des roses et des livres le 23 avril ?
- Quel est le nom de la princesse de Sant Jordi ? Pourquoi ne connaît-on pas son nom ?
- Nos recommandations pour les meilleurs livres à offrir à l'occasion de la Sant Jordi.
- Glace à la rose et glace Sant Jordi : les saveurs de Sant Jordi chez ce glacier
- Deux façons d'entrer gratuitement à la Sagrada Família pour la Sant Jordi
- Billets gratuits pour le Palau Güell de Gaudí (et son exposition sur le dragon)
- Pluie pour la Diada ? La météo à Barcelone le 23 avril
- Cette librairie offre des livres gratuits à l'achat d'un café pour la Sant Jordi.
- György, Yrjö, Göran... Voici comment dire Jordi ou Jordina dans 17 langues différentes.
- Rues fermées et changements dans les transports publics pour Sant Jordi
Quand la Sant Jordi est-elle célébrée ?
La Sant Jordi est toujours célébrée le 23 avril. Contrairement à l’année dernière, où ce jour tombait un dimanche et où nous avons pu profiter d’une sorte de » jour férié non officiel « , cette année, ce sera un mardi.
C’est la première fois depuis la pandémie que ce jour tombe un jour ouvrable et, bien que cela puisse sembler un défi pour les commerces, la Chambre du livre de Catalogne prévoit une Sant Jordi très animée, à la fois en raison de l’augmentation des stands de livres et de la grande popularité que cette fête a acquise au cours des dernières années.
Nouveautés : nombre record de stands et stands payants
Bien que, contrairement à l’année dernière, la Sant Jordi tombe cette année un mardi et non un dimanche , la Diada devrait être plus importante que jamais, avec un nombre record de stands.
- Un nombre record de 336 stands de livres devraient être installés dans les lieux professionnels désignés. Parmi eux, 94 se trouveront sur Las Ramblas, un espace récupéré l’année dernière après les restrictions imposées par la pandémie.
- Stands payants : pour la première fois, les libraires et les éditeurs devront payer pour tenir un stand dans le centre de Barcelone le 23 avril. Le prix est de 80 euros pour un stand de six mètres pour les membres du Gremi de Llibreters et de 100 euros pour les non-membres.
- Une autre nouveauté communiquée par le Gremi de Llibreters est que la liste des livres les plus vendus sera communiquée après quelques jours et que, le même jour, seuls les livres les plus vendus seront communiqués.
L’affiche Sant Jordi 2024
Nous disposons déjà de l’ affiche officielle de la Sant Jordi 2024 et, comme vous pouvez le constater, elle capture parfaitement l’essence de la fête des roses et des livres : des roses qui changent de main, une promenade parmi les étals, un geste d’amour, des livres sous le bras…
Les auteurs de cette année sont Pau Gasol, responsable de l’illustration, et le studio Arauna 131, responsable du design.
El Pregón : David Walliams (de Little Britain) inaugurera la Diada de l’exposition Gabriel García Márquez.
L’écrivain et acteur britannique David Walliams, né à Londres en 1971, a été choisi pour prononcer la proclamation de la Sant Jordi le 22 avril à 18 heures à la bibliothèque Gabriel García Márquez. Au cours de cet événement, Walliams s’entretiendra avec Anna Guitart.
Connu pour combiner sa carrière d’acteur avec l’écriture de romans pour la jeunesse , Walliams a publié son premier livre pour jeunes adultes en 2013, entamant une série à succès qui a fait de lui l’auteur de romans pour jeunes adultes le plus vendu au Royaume-Uni. Ses œuvres, vendues à plus de 56 millions d’exemplaires et traduites dans plus de 55 langues, lui ont valu le surnom de « Roald Dahl du XXIe siècle ». Parmi ses histoires les plus connues figurent « The Million Dollar Kid », « The Daddy Piss », « The Worst Children in the World », « A Slightly Annoying Elephant » et « The Gangster Grandmother », cette dernière ayant remporté le Book Catcher Prize 2014-2015.
Outre son succès en tant qu’écrivain, Walliams a connu le succès en tant qu’humoriste dans des séries telles que « Little Britain » et « Rock Profile » et a été juge dans le concours télévisé « Britain’s Got Talent ».
Walliams rejoint la liste des éminents crieurs qui, depuis 2003, ont participé à cet événement honorifique dans la ville de Barcelone, organisé par les bibliothèques de Barcelone, parmi lesquels Quino, José Saramago, Martí de Riquer, Emili Teixidor, Antonio Tabucchi, Alessandro Baricco, Bernardo Atxaga, José Luis Sampedro, Josep Maria Castellet, Raimon, Albert Sánchez Piñol, Donna Leon, John Banville, Claudio Magris, Yasmina Reza, Almudena Grandes, Mia Couto, Empar Moliner, Irene Vallejo, Imma Monsó et la dernière pregonera, Gemma Ruiz Palà.
Une superilla littéraire qui conquiert une fois de plus la Rambla.
Si la pandémie nous a apporté une bonne chose, c’est bien la « Superilla littéraire Sant Jordi », une vaste zone piétonne au cœur de Barcelone, où se concentrent des dizaines d’étals de livres et de fleurs le 23 avril.
Comme l’année dernière, la superilla sera à nouveau modelée pour créer l' »Illa Sant Jordi », un espace entièrement dédié aux piétons qui veulent profiter du festival et qui s’étendra le long du Passeig de Gràcia, des Jardinets de Gràcia à la Plaça Catalunya, et le long de ses rues parallèles, Balmes et Rambla Catalunya, en maintenant la récupération de La Rambla, la quintessence de la promenade de la Diada qui avait été perdue à cause de la pandémie.
Pendant la Sant Jordi, les véhicules pourront circuler dans les rues du périmètre de l’espace réservé dans l’Eixample, ainsi que dans les rues d’Aragon, de Valence et de Gran Via. Le reste sera réservé aux piétons. Le stationnement sera interdit dans toutes les rues du périmètre à partir de 20 heures le 22 avril et jusqu’à la réouverture de la circulation. Les stations de bicing seront également supprimées. Il est recommandé de se déplacer à pied ou par les transports publics souterrains.
La Sant Jordi dans les quartiers de Barcelone : Activités, arrêts et signatures dans 7 quartiers
En 2024, pour la première fois, les stands de livres et de fleurs seront répartis dans sept quartiers de la ville.
Ciutat Vella, avec 94 stands
Les livres et les roses envahiront la Ciutat Vella, de Canaletes à Santa Mónica, et se poursuivront le long de Las Ramblas. L’engagement de Ciutat Vella est complété par le Passeig de Lluís Companys, qui servira de lien avec l’espace spécifique pour la bande dessinée, la littérature d’enfance et de jeunesse et le public familial sur le Passeig de Sant Joan.
Gràcia, avec 26 arrêts (5 pour les roses)
Comme les années précédentes, les arrêts seront situés dans le quartier Gran de Gràcia, où la route sera fermée à la circulation. Cependant, cette année, la zone sera étendue des Jardinets à Travessera, ce qui, en plus de la Pla de Salmerón et de la Plaça de la Vila, inclura également le quartier où la densité de librairies est la plus élevée de la ville.
L’Eixample, avec 230 arrêts (37 de roses)
Dans l’Eixample, le nombre d’arrêts s’étendra le long du Passeig de Gràcia et des transversales. Comme les années précédentes, bien qu’un peu plus étendu, le périmètre du Passeig de Gràcia s’étendra de Gran Via à Diagonal, avec plusieurs transversales (Diputació, Mallorca, Provença, Rosselló, avec extension jusqu’à Còrsega et deux tronçons de Diagonal jusqu’à Balmes) qui se connecteront à la Rambla de Catalunya pour créer un circuit de circulation, auquel s’ajoutera la rue du Consell de Cent dans une zone presque entièrement fermée à la circulation (sauf Aragó, València et Gran Via).
Le quartier est complété par la Plaça de la Universitat et le Passeig de Sant Joan, dédiés à la bande dessinée, aux romans graphiques, à la littérature d’enfance et de jeunesse et au public familial.
Les Corts, avec 9 stands de livres.
Les livres et les roses rejoignent la foire de quartier, avec des organisations, des institutions, des magasins et de nombreuses activités dynamiques, dans la zone de Diagonal, entre Pau Romeva et Joan Güell, dans le but de décentraliser le festival et de rejoindre des lieux traditionnels ou des lieux avec des initiatives de consolidation.
Sant Martí
Poblenou, avec 8 stands de livres
Les librairies sont concentrées dans deux sections de la Rambla del Poblenou, à proximité de la plupart des librairies.
La Verneda, avec 5 librairies (dont 2 roses).
La nouveauté de cette année est l’installation de stands de livres et de fleurs à La Verneda, pour fêter l’obtention par la Bibliothèque García Márquez du prix de la Meilleure Nouvelle Bibliothèque du Monde. Selon l’Ajuntament, des activités littéraires seront organisées dans la bibliothèque et, devant celle-ci, trois stands de livres et deux stands de roses seront installés.
Sant Andreu, avec 6 stands de livres (1 stand de roses)
La place d’Orfila reste l’épicentre civique de Sant Andreu, avec un espace qui, en plus des roses et des livres, accueillera des auteurs en dédicace et la bibliothèque du quartier, complétant ainsi une offre d’activités littéraires dispersées dans d’autres zones du quartier.
Sarrià, avec 4 arrêts (2 pour les roses)
Au cœur de la Vila, sur la Plaça de Sarrià, il y aura un espace avec des roses et des librairies de ce quartier.
Diàlegs de Sant Jordi : conversations entre femmes écrivains
Parmi les nombreuses activités de la Sant Jordi, la ville organise les Diàlegs de Sant Jordi, huit conversations entre écrivaines de différents lieux basées sur les affinités de leurs dernières œuvres, dans ce qui sera un lieu de rencontre entre auteurs et lecteurs dans les bibliothèques de Barcelone.
Les Dialogues de Sant Jordi auront lieu du 15 au 23 avril dans les bibliothèques Jaume Fuster, Gabriel García Márquez, Esquerra de l’Eixample – Agustí Centelles et Francesca Bonnemaison. Mircea Cărtărescu, Andrea Genovart, Greta García, Lucía Lijtmaer, Rodrigo Fresán, Henry Marsh, Roser Vernet, Mar García Puig, Sergi Pàmies, Carlota Gurt, Hernán Díaz, Jordi Puntí et Joana Marcús y participeront.
Il est nécessaire de s’inscrire à l’avance à chacun des dialogues et le programme complet des Diàlegs peut être consulté sur le site web de la Sant Jordi.
Les meilleures librairies pour célébrer la Diada
La Sant Jordi est un jour idéal pour flâner, mais ne nous leurrons pas, si nous n’avons pas encore acheté un livre pour la personne à qui nous voulions l’offrir, le faire le jour de la Sant Jordi peut devenir une véritable odyssée. Il vaut mieux prendre un peu d’avance et se rendre dans les librairies et chez les fleuristes de la ville quelques jours avant pour acheter un cadeau qui nous permettra de flâner en toute tranquillité sur les étals pendant la Diada.
Dans une ville qui compte près de 300 librairies comme Barcelone, le choix est vaste, mais au cas où vous auriez des doutes, nous avons répertorié les meilleures librairies de la ville pour que vous puissiez parcourir les rayons à votre guise pendant la semaine et vous promener tranquillement sur les étals le 23 avril.
Et si vous préférez les livres d’occasion, voici quelques-unes des meilleures librairies de réemploi de la ville, où vous pourrez également vous rendre à la recherche de votre trésor.
Où se procurer des roses pour la Sant Jordi ?
Les livres sont, sans aucun doute, l’une des grandes attractions de ce festival. Mais attention, ils ne sont pas les seuls protagonistes. La Sant Jordi ne serait pas la fête des livres et des roses sans les roses. Pendant cette fête et les jours qui l’entourent, environ un tiers des roses vendues en Catalogne le reste de l’année le sont à Barcelone.
Voici donc quelques-uns des plus beaux fleuristes de la ville qui vous permettront de trouver votre rose à l’avance et de profiter de la journée en observant les files d’attente de loin.
Comment conserver la fraîcheur de vos roses ?
Nous aimons offrir des roses (et encore plus qu’on nous les offre), mais tous ceux qui ont déjà eu une rose pour la Sant Jordi ont eu le même problème : les roses se fanent rapidement. Si vous les achetez à l’avance, le jour de la Sant Jordi, vous obtiendrez un bouton de rose flétri, et si vous les achetez le jour même, vous obtiendrez en peu de temps une fleur triste qui n’a rien à voir avec l’amour que vous avez manifesté en l’offrant en cadeau.
C’est pourquoi nous avons préparé quelques conseils pour que votre rose reste aussi fraîche que le jour où vous l’avez achetée et que ses pétales brillent autant que l’amour dont vous avez fait preuve en l’offrant.
Portes ouvertes dans les monuments et les musées
Comme chaque année, la fête de la Sant Jordi à Barcelone ne sera pas seulement célébrée par des stands de livres et de roses. Cette journée est également l’occasion de profiter d’une journée portes ouvertes dans certains des musées et monuments les plus emblématiques de la ville .
Il s’agit notamment du site Art nouveau de Sant Pau, l ‘impressionnant complexe hospitalier conçu par l’architecte Lluís Domènech i Montaner, du Palau de la Generalitat, l’actuel siège du gouvernement catalan, et de la Sagrada Família, le monument inachevé de Gaudí, emblème de la ville.
Si vous ne voulez manquer aucun des lieux que vous pouvez visiter gratuitement le jour de la Sant Jordi, consultez cet article où nous les expliquons en détail.
Une Sant Jordi différente avec des bandes dessinées et des romans graphiques dans le Triangle Friki de Barcelone
Lire ne signifie pas seulement lire des classiques de 800 pages. Les bandes dessinées et les mangas sont de plus en plus populaires, et Barcelone compte plusieurs magasins spécialisés dans ce domaine. Il y a des livres pour tous les âges, tous les goûts et tous les thèmes, au-delà des clichés de super-héros que nous avons intériorisés (il y en a, sans aucun doute, et ils sont excellents).
Le Passeig Sant Joan accueillera un espace dédié à ces genres et à la littérature pour la jeunesse lors de la fête de la Sant Jordi. Cette avenue est également connue sous le nom de Geek Triangle, car elle abrite la librairie Gigamesh, Norma Comics et Freaks, ainsi que plus de 30 boutiques consacrées aux bandes dessinées, aux jeux de rôle et au merchandising.
Des roses, des livres… et du pain ? Le pain de Sant Jordi
Il n’y a rien de tel que d’accompagner une tradition d’un repas pour confirmer qu’elle est bien ancrée. Dans le cas du 23 avril, Barcelone prépare son propre Pa de Sant Jordi, un pain qui combine noix, fromage et pain sobrasada pour créer un pain aux couleurs de la senyera, représentant l’une des plus belles journées de Catalogne.
Nous sommes allés le déguster au Forn Sant Jordi pour découvrir comment il est fabriqué.
La légende de Sant Jordi : pourquoi offre-t-on des roses et des livres le 23 avril ?
Si vous vous êtes déjà posé la question, si vous ne vous êtes jamais posé la question ou si vous ne vous souvenez plus de l’histoire (la légendaire, qui parle du dragon, et la concrète, qui parle des livres), nous vous expliquons l’origine de la légende de Sant Jordi. Quoi qu’il en soit, nous vous expliquons l’origine de la légende et de la Diada de Sant Jordi afin que vous n’ayez plus rien à savoir sur l’une des fêtes les plus importantes de Barcelone.
Quel est le nom de la princesse de Sant Jordi ? Pourquoi ne connaît-on pas son nom ?
À l’approche du 23 avril, jour emblématique de la Catalogne, il est courant de rappeler la légende qui entoure cette célèbre fête du livre et de la rose. Vous connaissez probablement déjà l’histoire, que vous l’ayez lue dans divers articles, entendue à l’école ou vue sur les nombreuses affiches et dépliants de la Sant Jordi.
Vous connaissez sans doute le héros de cette histoire, l’intrépide Jordi, qui, grâce à sa bravoure et à son épée, a vaincu le dragon et sauvé la princesse. Cependant, le nom de l’autre protagoniste ne vous est peut-être pas aussi familier. Bien que nous ayons tous entendu parler d’elle et que nous l’ayons mentionnée en évoquant la légende, nous nous sommes rarement arrêtés pour demander une chose aussi simple que celle-ci : quel est le nom de la princesse ?
Nos recommandations pour les meilleurs livres à offrir à l’occasion de la Sant Jordi.
L’un des plus grands dilemmes de la fête de la Sant Jordi tourne autour de la grande question suivante : comment choisir le livre à offrir cette année ? Car ne nous voilons pas la face, trouver la lecture idéale pour quelqu’un d’autre que soi peut parfois s ‘avérer une tâche compliquée.
Cette année, à Barcelona Secreta, nous avons donc dressé une liste de nos recommandations de livres à offrir (ou à s’offrir) pour faire mouche à coup sûr. Des livres qui font pleurer, des romans graphiques ou de la poésie, de belles histoires sur l’existence, des femmes rebelles et des réflexions sur la liberté, ou encore de la bonne nourriture et le côté plus gastro de la Sant Jordi.
Voici quelques idées qui pourraient vous inspirer pour trouver l’histoire parfaite.
Glace à la rose et glace Sant Jordi : les saveurs de Sant Jordi chez ce glacier
Tout au long du mois d’avril, Barcelone est en effervescence à l’approche de la Sant Jordi et, bien entendu, tout le monde participe aux festivités. Badiani, qui est lié à la ville depuis son arrivée à Barcelone, prend le train en marche avec deux glaces idéales pour la Diada : le gelato Sant Jordi, qui revient après le succès de l’année dernière, et le nouveau gelato à la rose.
Le gelato Sant Jordi est une ode à la tradition catalane qui consiste à offrir des livres et des roses en cadeau. Avec une base crémeuse de fiordilatte, qui évoque les pages blanches d’un livre, et une sauce à la fraise des bois d’un rouge profond, qui rappelle les roses, il complète cette expérience gustative fraîche et vibrante.
L’autre star du mois est le gelato à la rose, à base d’essence de rose, qui rappelle un jardin en pleine floraison et capture la véritable essence de la journée.
Deux façons d’entrer gratuitement à la Sagrada Família pour la Sant Jordi
Avec l’arrivée de la Sant Jordi, la Sagrada Família se prépare à célébrer la fête avec style et met en jeu 90 billets doubles pour une visite guidée nocturne de la basilique.
Ce tirage aura lieu la veille de la Diada, entre 10 h 25 et 21 h 15. Pour participer, il suffit de s’inscrire sur le site Internet jusqu’au jeudi 18 avril à 10 heures. Les gagnants recevront leurs billets par e-mail le jour même.
Par ailleurs, le 23 avril, tous les Jordis, Jordins, Jorges et Georgines pourront visiter gratuitement la Basilique avec un accompagnateur. Il n’est pas nécessaire de réserver, il suffit de se présenter à la Sagrada Família entre 9 heures et 19 heures avec une pièce d’identité certifiant son nom.
Billets gratuits pour le Palau Güell de Gaudí (et son exposition sur le dragon)
Le Palau Güell se prépare pour la Sant Jordi et, comme chaque année, il ouvrira ses portes au public. Le 23 avril, de 10 à 20 heures, les visiteurs pourront profiter gratuitement du joyau moderniste d’Antoni Gaudí.
Les invitations doivent être réservées exclusivement en ligne sur cette page à partir du samedi 20 avril.
Pluie pour la Diada ? La météo à Barcelone le 23 avril
La semaine de la Sant Jordi approche et l’AEMET prévoit une forte baisse des températures (que nous avons déjà remarquée). Avec les prévisions actuelles, le 23 avril pourrait être la journée la plus froide de ce mini-hiver qui semble s’annoncer.
Toutefois, pour l’instant, la pluie n’est pas garantie. Ce qui semble plus que probable, c’est que la Sant Jordi ensoleillée que nous imaginons ne se produira pas, et que nous serons obligés, au moins, de porter une petite veste pour la promenade.
Cette librairie offre des livres gratuits à l’achat d’un café pour la Sant Jordi.
La marque de café Syra Coffee et la librairie Re-Reads sont les dernières à avoir rejoint le festival Diada à Barcelone. Elles ont décidé de s’associer pour nous proposer cette promotion : un livre gratuit pour un café ou un café gratuit pour un livre.
Une idée parfaite pour réunir les deux choses les plus populaires ces derniers temps à Barcelone : les cafés spéciaux et les livres d’occasion. Et le meilleur ? La promotion ne sera pas seulement disponible le jour de la Sant Jordi, elle durera jusqu’au 31 mai.
Si vous voulez savoir comment obtenir votre café gratuit, votre livre gratuit ou les deux, ne manquez pas cet article où nous vous expliquons tout en détail.
György, Yrjö, Göran… Voici comment dire Jordi ou Jordina dans 17 langues différentes.
Comme nous vous l’avions annoncé, en cette Sant Jordi, la Sagrada Família invite tous ceux qui s’appellent Jordi ou Jordina à visiter gratuitement l’édifice pour célébrer la Diada. Mais l’édifice n’invite pas seulement ceux qui s’appellent Jordi ou Jordina en catalan, mais tous ceux qui portent ce nom dans les 17 langues que la basilique propose dans son audioguide.
Parmi eux, nous avons découvert des équivalents que nous ne connaissions pas et qui constituent, sans aucun doute, une alternative frappante au Jordi habituel que nous connaissons. C’est pourquoi nous vous laissons ici une liste d’équivalents de Jordi et Jordina afin que vous puissiez être aussi surpris que nous le sommes par certaines des versions de l’un des prénoms les plus populaires de Catalogne.
Rues fermées et changements dans les transports publics pour Sant Jordi
Pendant la journée de la Diada , la ville s’adaptera pour faire de cette fête un succès, et piétonnisera et adaptera de nombreuses rues de la ville pour permettre tous les espaces avec des stands de la Sant Jordi. Cependant, cela affectera la circulation dans la ville le mardi 23 avril.
Si vous voulez savoir quelles rues seront fermées à la circulation, quelles zones subiront des coupures et des déviations et comment cela affectera les transports publics, nous vous l’expliquons en détail dans cet article pour que vous ne soyez pas pris au dépourvu.